diálogo con preguntas y respuestas
Hola, cómo te llamas / imaynallam imataq sutiki
hola mi nombre es pedro. / Imaynallam ñuqapa sutiyqa pedro
de donde eres. / Maymanta kanki
yo soy de Ayacucho. /. Ñuqaqa kani Ayacucho llaqtamanta
cuántos años tienes / qayka watayuqtaq kachkanki
yo tengo 23 años. /. Ñuqaqa kachkanki «iskay chunka kimsayuq=(23)» wataypiña
en qué trabajas. /. Imapitaq llamkanki
yo trabajo en la chacra. /. Ñuqaqa chacrapim llamkani
preguntas frecuentes en quechua
- ¿como te llamas? > imataq sutiki
- ¿Cual es tu nombre? imataq sutiki
- ¿Dónde vives? > Maypi yachanki
Respuestas en quechua
- Mi nombre es > ñuqapa sutiyqa
- yo soy de > ñuqaqa kani ()
preguntas fáciles en quechua
- que quieres? > imata munanqui
- que buscas? > imata maskanki
- que es eso? > imataq wak
- quien es el? > pitaq pay
- quien es? > pitaq
- una pregunta? > tapukusayki
- donde esta? > maypitaq kachkan
- estas viendo? > qawachkankichu
expreciones de presentacion en quechua
las siguientes expresiones son utilizadas con frecuencia en las estaciones de radio altoandinas, dichas estaciones de radio trasmiten noticias y novedades del día a día en el idioma quechua.
¿ como están hermanos y hermanas ? > imaynallam kachkankichik wawqikuna paniykuna
preguntas de escuela en quechua
las escuelas y la educación esta cambiando gracias a la concientización de las lenguas originarias y la implementación de los diferentes idiomas en los diferentes lugares de Latinoamérica.(Bolivia, Peru, Ecuador, Chile, Argentina) aquí compartimos un poco de educación en el idioma quechua.
sufijo chu en quechua
podriamos decir que CHU es equivalente a ES en forma interrogativa en la siguiente imagen ponemos un ejemplo:
ejemplos
- allquykichu? > ¿es tu perro?
- wallpaykichu? > ¿es tu gallina?
- uturuykichu? > ¿es tu gallo?
- misikichu? > ¿es tu gato?
- Wasikichu? > ¿Es tu casa?
el sufijo CHU siempre aparece cuando se va a utilizar la interrogante «<ES>» y claramente es una pregunta directa así a la persona.
